Insight on Designing for Deaf People

Aperçu sur la conception pour les personnes sourdes

Voici quelques points d'une conférence fantastique sur "La conception pour les personnes sourdes aide tout le monde" par Marie van Driessche . Marie partage un aperçu de la culture sourde, comment la conception inclusive aide tous et des notes spécifiques sur la création d'expériences inclusives pour les personnes sourdes.

Regardez toute la vidéo lorsque vous en avez l'occasion, car cela vaut vraiment la peine.

Lien vidéo direct .

Aperçu culturel

  • sourd avec un «d» minuscule est utilisé pour décrire ou identifier toute personne ayant un problème auditif grave.
  • Sourd avec un « D » majuscule est utilisé par les personnes sourdes pour s'identifier comme sourdes culturelles et avoir une forte identité sourde.
  • De nombreuses personnes Sourdes ne se reconnaissent pas comme étant handicapées, mais plutôt comme une minorité linguistique culturelle.

Typographie et design

  • Utilisez des titres et des sous-titres.
  • Faites un point par paragraphe, utilisez des phrases courtes (7-10 mots par ligne.)
  • Utilisez des listes à puces.
  • Utilisez un langage simple et clair – faites valoir votre point de vue, puis expliquez-le.
  • Écrivez à la voix active (pas passive.)
  • Évitez le jargon et l'argot qui peuvent augmenter la charge cognitive.
  • Inclure un glossaire pour le vocabulaire spécialisé.
  • Utilisez des espaces blancs et des blocs de contenu.
  • Utilisez des images, des diagrammes et du multimédia pour une traduction visuelle du contenu.

Multimédia

  • Utilisez des légendes/sous-titres dans différentes langues car cela donne un accès complet au contenu vidéo.
  • Le contenu vidéo avec interprète en langue des signes est utile pour les contenus complexes. S'il est disponible, présentez une icône "mains" pour indiquer que ce type de contenu est disponible. Cette méthode alternative permet à l'utilisateur de choisir la solution qui correspond le mieux à ses besoins.

Options de contact

  • Fournissez plusieurs options de contact - tout le monde ne peut pas utiliser le téléphone pour passer un appel. Formulaire de contact, e-mail, application de chat, etc.
  • Lorsque vous concevez quelque chose, assurez-vous que les utilisateurs peuvent refuser les informations qu'ils n'utilisent pas ou qu'ils ne jugent pas nécessaires.

Citations de Marie

"Je n'ai pas de handicap, la société me rend handicapé."

"Il est important de reconnaître l'exclusion. Cela se produit lorsque nous résolvons des problèmes avec nos propres préjugés."

"La conception inclusive signifie que les personnes sont au centre du processus dès le départ."

Retour au blog